Tra le altre squadre ha allenato il Torino, la Sampdoria e la Fiorentina. Il suo debutto come allenatore risale alla stagione 1968-1969 quando venne chiamato al Lecce nelle ultime 9 partite del campionato di Serie C. Dopo altre due stagioni nel Salento, Bersellini ha allenato il Como in Serie B. Il debutto in Serie A l'anno successivo a Cesena (1973-1975), poi la Sampdoria (1975-1977). Nel 1977 arriva all'Inter, chiamato dal presidente Ivanoe Fraizzoli. Dal 1982 al 1984 allena il Torino e nelle due stagioni successive di nuovo la Sampdoria.
Poi sempre in serie A con Fiorentina (1986-1987), Avellino (1987-1988) e Ascoli. Poi e' tornato nelle serie minori: in C1 a Como (1990-1991), in B a Modena (1991-1992), a Bologna (1992-1993), e a Pisa (da febbraio a giugno del 1994) e poi ancora in C1 con due anni al Saronno (1995-1997). Dal 1998 al 1999 e' chiamato alla guida della Libia. Nel 2001 lascia la nazionale per allenare il club del Al-Ahly, nel 2002, passato alla societa' Al-Ittihad vince il campionato di calcio libico allenando tra gli altri Al-Sa'adi Gheddafi. Nel 2006 torna in Italia in serie D alla Lavagnese riuscendola a salvare. Il suo ultimo incarico nel mondo del calcio e' stato quello di direttore sportivo del Sestri Levante nel 2007, squadra ligure di Serie D.